O que são "dog days"?

Passar pelos dog days, ou dias de cão, significa encarar aqueles dias difíceis que precedem uma mudança de vida, ou da forma de viver.

Vc olha pra frente e só vê dificuldades... pode ser que tudo melhore, lá na frente, mas os dias de cão virão e serão duros.

Geralmente, uma garrafa de whisky e dezenas de latas de cerveja parecem ser a solução para amenizar tais dias, e realmente o são.

Que venham os dias de cão... grrrrrrrrrrrrl.